ASD CITTA DI TRANI

Siamo l’Associazione Sportiva dilettantistica Città di Trani, che svolge e promuove attività sportiva dilettantistica nel settore del calcio dalle giovanili alla prima squadra nel campionato di Promozione Pugliese

Questa attività richiede alla Società degli sforzi elevati, fatti da uomini volenterosi, e stiamo quindi cercando il sostegno economico di aziende che condividano con noi il progetto.

Trani è una città viva con grande sguardo al futuro sia dal punto di vista commerciale che turistico. Purtroppo, nell’ambito sportivo e con riferimento specifico nell’ambito calcistico, vive un momento di abbandono e degrado in memoria di fasti e gloriosi risultati di un tempo. La storia del calcio a Trani nasce dal 1929 con squadre che hanno militato in Serie B e C per tantissimi anni. 

Siamo giovani volenterosi che seguendo i nostri ragazzi con etica professionale improntata sul rispetto e sul lavoro stiamo portando avanti tra le mille difficoltà questa società, cercando di farla crescere giorno dopo giorno.

Speriamo che Lei con la Sua azienda possa dare qualsiasi tipo di contributo, sotto forma di sponsorizzazione, che per noi sarebbe un aiuto importante e un riconoscimento degli sforzi che questo gruppo di volonterosi sta facendo.

We are the City of Trani amateur sports association, which carries out and promotes amateur sports activities in the football sector from youth teams to the first team in the Promozione Pugliese championship

This activity requires high efforts from the Company, made by willing men, and we are therefore looking for the financial support of companies that share the project with us.

Trani is a lively city with a great eye on the future from both a commercial and tourist point of view. Unfortunately, in the sporting field and with specific reference to football, it is experiencing a moment of abandonment and degradation in memory of the splendor and glorious results of the past. The history of football in Trani dates back to 1929 with teams that played in Serie B and C for many years.

We are willing young people who, following our kids with a professional ethic based on respect and work, are carrying forward this company amidst the thousand difficulties, trying to make it grow day after day.

We hope that you and your company can make any type of contribution, in the form of sponsorship, which for us would be an important help and recognition of the efforts that this group of volunteers is making.

Whatever amount you decide to provide for the sponsorship, after thinking about it in light of the project that we have partly exposed and which we would like to be able to present to you directly, we would welcome it with great enthusiasm, appreciation but above all thanks.

Qualunque importo Lei decidesse di erogare per la sponsorizzazione, dopo averci pensato alla luce del progetto che abbiamo in parte esposto e che vorremmo poterle direttamente presentare, noi lo accoglieremmo con grande entusiasmo, apprezzamento ma soprattutto ringraziamento.